Quand j\u2019ai appris que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e au Forum sur le financement du d\u00e9veloppement (FFD4), ma joie \u00e9tait immense. C\u2019\u00e9tait pour moi une reconnaissance du travail acharn\u00e9 men\u00e9 sur le terrain, une opportunit\u00e9 unique de porter la voix des communaut\u00e9s aupr\u00e8s de celles et ceux qui d\u00e9cident des grandes orientations financi\u00e8res pour r\u00e9pondre aux d\u00e9fis sanitaires et sociaux mondiaux. Mais cette joie s\u2019est vite transform\u00e9e en d\u00e9ception et en col\u00e8re, car je n\u2019ai pas pu y \u00eatre. Non pas par choix, non pas par manque de volont\u00e9, et encore moins par manque de soutien financier pour prendre en charge mon voyage, mais simplement parce qu\u2019on m\u2019a refus\u00e9 le visa. Cette barri\u00e8re, administrative en apparence mais profond\u00e9ment politique dans ses implications, r\u00e9v\u00e8le une r\u00e9alit\u00e9 brutale : il existe un syst\u00e8me qui d\u00e9cide qui est autoris\u00e9 \u00e0 participer aux conf\u00e9rences internationales et qui en est exclu. Une fois encore, ce syst\u00e8me a choisi d\u2019\u00e9carter une voix venue d\u2019Afrique francophone, une voix communautaire, une voix qui d\u00e9range peut-\u00eatre par sa sinc\u00e9rit\u00e9 et son exigence de justice. Pourtant, le FFD4 est pr\u00e9sent\u00e9 comme un espace mondial o\u00f9 se discutent les priorit\u00e9s de financement pour relever les d\u00e9fis sanitaires, \u00e9conomiques et sociaux de notre temps. Il aurait d\u00fb \u00eatre un espace ouvert \u00e0 toutes les voix, surtout celles des communaut\u00e9s directement concern\u00e9es.<\/p>\n
Lorsque j\u2019ai compris que je ne pourrais pas me rendre \u00e0 cette rencontre, je ne voulais pas dispara\u00eetre dans le silence. J\u2019ai d\u00e9cid\u00e9 de faire une vid\u00e9o pour que, malgr\u00e9 mon absence physique, mes mots puissent r\u00e9sonner. La vid\u00e9o a circul\u00e9, elle a \u00e9t\u00e9 reprise par des personnalit\u00e9s influentes, et j\u2019en suis reconnaissante. Mais soyons honn\u00eates : une vid\u00e9o ne remplace pas une pr\u00e9sence. Elle ne permet pas de confronter directement les d\u00e9cideurs, de leur poser les vraies questions en face, de les obliger \u00e0 rendre des comptes sans d\u00e9tour. Elle ne permet pas non plus d\u2019influencer la dynamique des discussions, de briser les discours trop lisses et de ramener les d\u00e9bats \u00e0 la r\u00e9alit\u00e9 concr\u00e8te v\u00e9cue par les populations. Mon absence n\u2019\u00e9tait pas un hasard ; elle est le produit d\u2019un syst\u00e8me qui, depuis longtemps, exclut syst\u00e9matiquement les voix communautaires. Et ce que j\u2019ai v\u00e9cu, tant d\u2019autres le vivent aussi. Nous sommes souvent sollicit\u00e9s pour t\u00e9moigner dans une vid\u00e9o, pour raconter notre v\u00e9cu dans un rapport ou pour illustrer une campagne. Mais quand il s\u2019agit de s\u2019asseoir \u00e0 la table o\u00f9 se prennent les d\u00e9cisions qui changent nos vies, les portes se ferment devant nous. Les excuses sont toujours les m\u00eames : il n\u2019y a pas assez de financement pour couvrir les frais de voyage, il n\u2019y a pas de traduction pour les francophones, il y a des contraintes de visas qui \u00ab \u00e9chappent aux organisateurs \u00bb. Derri\u00e8re ces pr\u00e9textes se cache une injustice flagrante : certains d\u00e9cident, d\u2019autres subissent. Et tr\u00e8s souvent, ceux qui subissent ne sont jamais invit\u00e9s \u00e0 dire comment ils vivent les cons\u00e9quences de ces choix.<\/p>\n
Cette exclusion est inacceptable. Car sans la participation des communaut\u00e9s, les grands forums internationaux comme le FFD4 ressemblent \u00e0 des r\u00e9unions d\u00e9connect\u00e9es, loin des r\u00e9alit\u00e9s du terrain. Nous, leaders communautaires, nous ne venons pas seulement avec des chiffres ou des statistiques. Nous apportons des r\u00e9cits de vie, des exp\u00e9riences ancr\u00e9es dans la r\u00e9alit\u00e9, des solutions concr\u00e8tes qui ont d\u00e9j\u00e0 prouv\u00e9 leur efficacit\u00e9. Nous savons ce qui marche, nous savons ce qui \u00e9choue, et nous savons pourquoi. Notre pr\u00e9sence change les discussions, car elle oblige \u00e0 poser les vraies questions : qui profite r\u00e9ellement des financements internationaux ? Qui est oubli\u00e9 dans les plans strat\u00e9giques ? O\u00f9 doivent aller les priorit\u00e9s pour que l\u2019argent serve vraiment les plus vuln\u00e9rables ? Nous ne pouvons pas accepter que notre pr\u00e9sence soit consid\u00e9r\u00e9e comme un luxe ou un cadeau. Elle doit \u00eatre reconnue comme un droit. Les communaut\u00e9s, par leur expertise v\u00e9cue, d\u00e9tiennent une connaissance pr\u00e9cieuse que ni les grandes institutions, ni les experts internationaux ne poss\u00e8dent seuls. Les dirigeants et bailleurs doivent apprendre \u00e0 partager le pouvoir avec nous, non pas apr\u00e8s coup, mais d\u00e8s le d\u00e9part, lorsque les d\u00e9cisions et les budgets sont con\u00e7us. Trop souvent, on nous invite \u00e0 intervenir \u00e0 la fin, pour \u00ab valider \u00bb ou \u00ab illustrer \u00bb des choix d\u00e9j\u00e0 faits. Or, nous devons \u00eatre pr\u00e9sents d\u00e8s la conception des politiques, d\u00e8s la d\u00e9finition des priorit\u00e9s, d\u00e8s la planification des financements. Sinon, les d\u00e9cisions restent incompl\u00e8tes.<\/p>\n
Mais pour que cette participation devienne r\u00e9elle, il faut lever les obstacles. Les visas refus\u00e9s doivent cesser d\u2019\u00eatre une arme silencieuse d\u2019exclusion. Les barri\u00e8res linguistiques doivent \u00eatre supprim\u00e9es par des traductions syst\u00e9matiques, car la francophonie africaine ne doit pas rester invisible dans les d\u00e9bats mondiaux. Les financements doivent pr\u00e9voir des moyens justes et transparents pour permettre aux leaders communautaires de voyager et de se loger dignement. Tant que ces obstacles persistent, la promesse d\u2019inclusion reste un slogan vide. Il est urgent de changer les choses. Parce que lorsque nous sommes exclus, tout le monde perd. Le syst\u00e8me perd en efficacit\u00e9, car il ignore les solutions locales qui sont souvent les plus adapt\u00e9es et durables. Il perd en l\u00e9gitimit\u00e9, car il se limite aux voix des plus puissants, renfor\u00e7ant ainsi l\u2019id\u00e9e que les d\u00e9cisions mondiales ne servent qu\u2019une \u00e9lite. Il perd en humanit\u00e9, car il oublie que derri\u00e8re chaque budget, chaque programme et chaque strat\u00e9gie, il y a des vies humaines, des femmes, des jeunes, des familles qui attendent que ces promesses se traduisent en changements concrets.<\/p>\n
Pour le prochain FFD4 et pour tous les espaces mondiaux de d\u00e9cision, nous devons affirmer haut et fort une exigence : aucune d\u00e9cision ne doit \u00eatre prise sans les communaut\u00e9s. Les communaut\u00e9s ne sont pas de simples b\u00e9n\u00e9ficiaires passifs. Elles sont expertes et portent des solutions qu\u2019il est temps de reconna\u00eetre et d\u2019int\u00e9grer pleinement. Rien pour nous, sans nous. Ce slogan n\u2019est pas une formule symbolique, c\u2019est une revendication politique forte. Nous exigeons d\u2019\u00eatre \u00e0 la table des d\u00e9cisions, non pas comme figurants, mais comme partenaires \u00e0 part enti\u00e8re. Nous exigeons la reconnaissance de notre expertise, la lev\u00e9e des barri\u00e8res administratives et linguistiques, et l\u2019engagement ferme que plus jamais les d\u00e9cisions qui concernent nos vies ne seront prises en notre absence. Tant que nos voix seront exclues, vos d\u00e9cisions resteront incompl\u00e8tes. Et il est temps que cela change. Pas de financement sans nous. Pas de promesses sans nous. Rien pour nous, sans nous.<\/p>\n
Par Farida TIEMTORE <\/em><\/strong><\/p>\n <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Quand j\u2019ai appris que j\u2019avais \u00e9t\u00e9 invit\u00e9e au Forum sur le financement du d\u00e9veloppement (FFD4), ma joie \u00e9tait immense. C\u2019\u00e9tait pour moi une reconnaissance du travail acharn\u00e9 men\u00e9 sur le… Continue reading Tant que nos voix sont exclues, vos d\u00e9cisions resteront incompl\u00e8tes\u2026<\/span><\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"_exactmetrics_skip_tracking":false,"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[],"class_list":["post-17626","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","entry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17626","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=17626"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/17626\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=17626"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=17626"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/globalfundadvocatesnetwork.org\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=17626"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}